Rechtlech Informatiounen
Dateschutz a Cookien
Dësen Hiweis erkläert de Fonctionnement vun der ëffentlecher Websäit an d’Dateveraarbechtung am Zesummenhang mat den externe Servicer, déi si benotzt. En ëmfaasst net d’Gestioun vun de medezineschen Dossiere vun der Praxis.
Lescht Aktualiséierung
Verantwortleche fir d’Veraarbechtung
Dr M’Hamed EL HIRECH ass fir d’Dateveraarbechtung am Zesummenhang mat dëser Websäit verantwortlech. Fir Froen oder Ufroen zu Ären Donnéeën, benotzt d’E-Mail oder déi berufflech Adress hei ënnendrënner.
D’Websäit huet kee Benotzerkont. Wann d’Visiteursmoossung aktivéiert ass, gëtt se eréischt no Ärer Zoustëmmung gelueden a gëtt net fir Reklamme benotzt. Hir Schrëftaarten a Biller gi mat de Fichiere vun der Websäit geliwwert, ouni Schrëftaarten vun enger externer Plattform ze lueden.
Dr M’Hamed EL HIRECH110 Route d’Arlon, L-8210 Mamer, Lëtzebuerg+352 691 641 064ophtalmo.luxembourg@gmail.comNéideg technesch Donnéeën
Wann Dir eng Säit opmaacht, kritt den Hosting-Ubidder déi Donnéeën, déi fir hir Liwwerung a fir d’Sécherheet néideg sinn, dorënner Är IP-Adress, Informatiounen iwwer Äre Browser, d’Adress vun der gefroter Säit an den Datum an d’Auerzäit vun der Ufro. Vercel an déi autoriséiert Persoune fir den techneschen Ënnerhalt kënnen déi fir dës Operatiounen néideg Informatioune veraarbechten.
Dës Operatioune berouen op dem berechtegten Interessi, eng funktionéierend Websäit bereetzestellen a si géint Mëssbrauch ze schützen, nom Artikel 6, Paragraf 1, Buschtaf f), vum RGPD. Dës Websäit benotzt dës Donnéeën net fir e Reklammeprofil ze erstellen.
Fräiwëlleg Visiteursmoossung
Wann d’Visiteursmoossung aktivéiert ass, gëtt Google Analytics eréischt no Ärer Zoustëmmung gelueden. Dir kënnt refuséieren an d’Websäit trotzdeem benotzen. Är Wiel gëtt an Ärem Browser gespäichert; Dir kënnt se zu all Moment iwwer de Link „Cookie-Astellungen“ ënnen op all Säit änneren oder zréckzéien.
Mat Ärer Zoustëmmung moosst d’Websäit Säitevisitten no Säitekategorie a Sprooch, souwéi Klicks op Linke fir Rendez-vousen, Telefon, E-Mail an Itinérairen. Den Domain vun der Säit virdrun kann och geschéckt ginn. D’Evenementer, déi d’Websäit explizitt schéckt, benotze generell Säitadressen an Titelen; d’Websäit schéckt weder den Text vun Ären Noriichten nach Rendez-vous-Informatiounen oder medezinesch Detailer. Zousätzlech gesammelt Donnéeë hänke vun den Astellungen an der Google-Analytics-Property of. D’Reklammefunktioune vu Google sinn deaktivéiert.
Google stellt Google Analytics bereet. Google kann technesch Informatiounen iwwer Äre Browser an Är Notzung vun der Websäit veraarbechten a Cookien oder Identifikateure no sengen eegene Reegelen benotzen. D’Visiteursmoossung berout op Ärer Zoustëmmung (Artikel 6, Paragraf 1, Buschtaf a), vum RGPD). D’Späicherzäit vun Analytics-Donnéeë riicht sech no der Astellung an der Google-Analytics-Property; d’Websäit späichert keng Analytics-Berichter. Wann Dir Är Zoustëmmung zréckzitt, beaflosst dat net d’Veraarbechtung, déi virdru stattfonnt huet.
Wann Dir d’Praxis kontaktéiert
Wann Dir urufft oder schreift, ginn Är Kontaktdetailer an déi Informatiounen, déi Dir gitt, benotzt, fir Iech ze äntweren an Är Ufro ze behandelen. Dir gitt se fräiwëlleg un; nëmmen déi Informatiounen, déi fir eng Äntwert néideg sinn, gi gebraucht. Jee no der Ufro berout d’Veraarbechtung op de Schrëtt virum Ofschloss vun engem Kontrakt, déi Dir ufrot (Artikel 6, Paragraf 1, Buschtaf b), vum RGPD), oder op dem berechtegten Interessi, Informatiounsufroen ze beäntweren (Artikel 6, Paragraf 1, Buschtaf f)).
An der Praxis huet nëmmen Dr M’Hamed EL HIRECH Zougang zum E-Mail-Kont, dee fir Informatiounsufroe benotzt gëtt.
D’Kontaktadress benotzt Gmail, e Service vu Google, deen d’Messagen iwwerdréit a späichert. D’Websäit sammelt den Inhalt vun dësen Austausch net. Schéckt keng sensibel medezinesch Detailer oder Dokumenter per normaler E-Mail; rufft d’Praxis un, fir e passende Kommunikatiounswee ze wielen.
De WhatsApp-Formulaire bereet Är Noriicht an Ärem Browser vir a mécht WhatsApp eréischt op, wann Dir op de Knäppchen dréckt. Dës Websäit kritt a späichert den Text net. Dir kontrolléiert a schéckt d’Noriicht selwer a WhatsApp; dëse Service veraarbecht d’Informatiounen no sengen eegene Reegelen. Gitt iwwer dëse Formulaire keng sensibel medezinesch Donnéeën un.
Funktionell Späicherung am Browser
Wann Dir d’Sprooch wiesselt, benotzt d’Websäit de Sessiounsspäicher vun Ärem Browser, fir Är Liespositioun erëmzefannen. Den Entrée „ophtalmo-language-position“ enthält d’Säit an d’Positioun, déi fir dës Aktioun néideg sinn; e gëtt net benotzt, fir Är Navigatioun ze verfollegen.
D’Positioun ass 15 Sekonne laang gëlteg an den Entrée gëtt geläscht, wann déi nächst Säit e liest. Wann en net gelies gëtt, bleift en am Sessiounsspäicher vum Tab a gëtt no dëser Zäit net méi benotzt. Dës Späicherung ass reng funktionell a separat vun eventuell benotzte Google-Maps-Cookien.
Integréiert Google-Maps-Kaart
D’Kontaktsäit enthält eng Google-Maps-Kaart, déi automatesch geluede gëtt, ouni datt dës Websäit eng Bestätegung freet. Beim Luede vun der Kaart gëtt eng Verbindung mat Google hiergestallt. D’Adress vun der Praxis an en Itinéraire-Link, deen Google Maps separat opmécht, sinn och disponibel.
D’Kaart weist, wou d’Praxis läit, an hëlleft Iech, Iech z’orientéieren an Är Visitt ze plangen. Fir déi technesch Verbindung, déi fir d’Uweise vun der Kaart gebraucht gëtt, berifft d’Praxis sech op hire berechtegten Interessi, de Visiteuren ze hëllefen, d’Praxis ze fannen an ze erreechen, nom Artikel 6, Paragraf 1, Buschtaf f), vum RGPD. Google veraarbecht och Informatiounen fir seng eege Zwecker, déi a sengen Dateschutzreegele beschriwwe sinn.
Wann d’Kaart geluede gëtt, kritt Google technesch Informatiounen, dorënner Är IP-Adress, Informatiounen iwwer Äre Browser, den Datum an d’Auerzäit vun der Ufro an, jee nom Browser, d’Adress vun der Säit, vun där d’Ufro kënnt. Fir Visiteuren am Europäesche Wirtschaftsraum ass Google Ireland Limited déi verantwortlech Google-Gesellschaft. Google ka Cookië benotzen an Donnéeën an den USA oder an anere Länner no sengen eegene Reegelen veraarbechten. Dës Reegelen sinn hei ënnendrënner verlinkt.
Dir kënnt Cookien an Äre Browser-Astellunge geréieren oder blockéieren an Är Google-Dateschutzastellungen nokucken. Wann Dir Cookien oder Inhalter vun Drëttubidder blockéiert, kann dat de Fonctionnement vun der Kaart aschränken. Dës Websäit läscht keng Google-Cookien an huet keng Astellung, fir se an der integréierter Kaart ze deaktivéieren.
Rendez-vous iwwer Doctena an Doctipro
D’Reservatiounsknäppercher maachen Doctena oder Doctipro op. Dir gitt Är Informatiounen op där Plattform an, déi Dir auswielt, an net an engem Formulaire op dëser Websäit. Hei gëtt kee Reservatiounsformulaire a keen Tracking-Instrument vun dëse Plattformen automatesch gelueden.
D’Plattformen an den Dokter veraarbechten déi fir d’Reservatioun néideg Donnéeën no hire jeeweilege Rollen. Hir Hiweiser erklären de Service, d’Empfänger, d’Späicherfristen an Är Rechter. Liest dës, ier Dir Är Informatiounen agitt.
Empfänger, Iwwerdroung a Späicherfristen
Hosting-, E-Mail- a Kaarteservicer, souwéi aktivéiert Servicer fir d’Visiteursmoossung, kënnen Donnéeën ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum veraarbechten, ënner anerem an den USA. Vercel erkläert, datt et um EU–US-Dateschutzkader deelhëlt. Google beschreift d’Benotzung vun Adäquatiounsbescheeder, d’Participatioun vu Google LLC un dësem Kader an, wann néideg, Standardvertragsklauselen. Déi verëffentlecht Dateveraarbechtungskonditioune vu Vercel beschreiwen dës Klauselen och fir déi Konten, fir déi dës Konditioune gëllen.
Déi hei verlinkt Dokumenter vun den Ubidder erklären dës Garantien. Dir kënnt d’Praxis oder de betraffenen Ubidder ëm méi Informatiounen oder eng Kopie vun den uwendbare Garantien froen. D’Säit vu Google iwwer Dateiwwerdroungen erkläert, wéi Dir eng Kopie vu senge Standardvertragsklauselen ufroe kënnt.
Technesch Donnéeë gi sou laang gespäichert, wéi et fir d’Liwwerung, d’Sécherheet an d’Behandlung vun techneschen Tëschefäll néideg ass, no de Servicer a Späicherreegele vum Hosting-Ubidder.
Den Dokter erkläert, datt d’E-Mail-Korrespondenz vun der Praxis aktuell ouni Zäitlimitt gespäichert gëtt, ouni eng virdefinéiert Frist fir d’Läschung. Dir kënnt d’Läschung vun Äre perséinlechen Donnéeën ënner de Konditiounen hei ënnendrënner ufroen.
Kaarten- a Reservatiounsservicer hunn hir eege Späicherfristen. De funktionelle Späicher vun der Websäit hält sech un déi uewe beschriwwe Grenzen. Fir ze wëssen, wéi eng Donnéeën an Ärem Fall gespäichert ginn, kontaktéiert d’Praxis oder dee betraffenen Ubidder.
Är Rechter
Ënner de Konditioune vum RGPD kënnt Dir den Zougang zu Ären Donnéeën, hir Berichtegung oder Läschung, d’Aschränkung vun der Veraarbechtung an, wann et uwendbar ass, hir Portabilitéit ufroen. Dir kënnt géint eng Veraarbechtung op Basis vum berechtegten Interessi Widdersproch aleeën, aus Grënn, déi mat Ärer Situatioun ze dinn hunn, an eng Zoustëmmung zeréckzéien, ouni déi virdrun rechtméisseg Veraarbechtung a Fro ze stellen.
D’Recht op Läschung gëllt net ouni Ausnamen: verschidden Donnéeë mussen eventuell gespäichert bleiwen, fir eng gesetzlech Obligatioun ze erfëllen oder fir rechtlech Uspréch festzestellen, geltend ze maachen oder ze verdeedegen.
Schéckt Är Ufro un ophtalmo.luxembourg@gmail.com oder un déi uewe genannte berufflech Adress. Eng proportionéiert Iwwerpréiwung vun Ärer Identitéit kann néideg sinn. Dir kënnt och eng Reklamatioun bei der Commission nationale pour la protection des données (CNPD), zu Lëtzebuerg, areechen.
Dës Websäit hëlt keng automatiséiert Entscheedungen, déi rechtlech oder änlech bedeitend Auswierkungen op Iech hunn, a mécht kee Profiling.
Aktualiséierung vun dësem Hiweis
Dësen Hiweis gëtt aktualiséiert, wann de Fonctionnement vun der Websäit oder déi benotzte Servicer änneren. Den Datum uewen op der Säit weist déi lescht Aktualiséierung.